话剧演出《果热》再现多民族邻里间和睦相处

近日，在自治区话剧团副团长、国家一级演员、新话剧演出《果热》艺术总监洛丹的办公室里，话剧团的编剧、导演、演员等10多个人坐成一圈，一起讨论党的十九大献礼剧目《果热》的相关内容。话剧演出《果热》是一部表现民族团结题材的话剧，通过四合院老百姓的点滴生活来表现最温暖、最人性化也是最真实的古城拉萨。

以小见大
 
洛丹介绍，话剧演出《果热》是自治区话剧团创演的一部以“加强民族团结、建设美丽西藏”为主题的现实题材话剧。讲述了在拉萨老城区一个大院里，近40年来藏、汉、回等多民族邻里之间和睦相处、共同追求美好生活的故事。据介绍，话剧《果热》旨在通过拉萨老院子的变迁，展现时代旋律，表现人民生活的变化。
 
据了解，为了实现思想性、艺术性、观赏性的一体化，创作出具有浓郁西藏特色、反映时代精神的现实主义话剧，自治区话剧团主创人员花费了不少精力多次深入基层进行采风活动，通过体验生活，紧跟时代脉搏，多层次感受西藏的崭新面貌和时代气息。“之所以推出这部话剧，是为了向党的十九大献礼，也是庆祝中国话剧诞生110周年。我们希望通过西藏话剧的舞台，用艺术的形式展示当代西藏的新生活、新发展、新变化，同时也呼吁年轻一代珍惜当下的幸福生活，继续在民族团结的路上共同进步。”洛丹说。作为一部表现民族团结题材的话剧，选择的切入点是最为细微的四合院老百姓的生活，从居民们的柴米油盐、磕绊斗嘴中，以小见大，表现最温暖、最人性化也是最真实的古城拉萨民族团结的生活面貌。
 
话剧演出《果热》再现多民族邻里间和睦相处
 
修改打磨
 
打造成具有西藏特色的话剧
 
洛丹表示，截至目前，话剧演出《果热》已前后修改了8次剧本。“今年是中国话剧诞生110周年，也是自治区话剧团成立55周年，在此之际，话剧《果热》作为国家艺术基金舞台创作资助项目，自治区党委宣传部为党的十九大献礼剧目，该剧完全由自治区话剧团打造，包括编剧、导演、灯光、服装、道具、化妆等等，都是由我们自己来做。”
 
“17日至20日，话剧演出《果热》的创作团队展开了‘桌面工作’，就是所有的编创人员坐在一起，研究剧本、分析人物、对台词，21日正式进入排练场排练。这么大的一个剧要在40天左右的时间内完成，时间紧，任务重，因此我们会加紧排练，争取在11月底完成舞台排练，12月开始演出。”洛丹说道。
 
关于话剧演出《果热》的定位，洛丹介绍，作为自治区话剧团首次创排的有关拉萨的剧，旨在将其打造成为自治区话剧团在探索民族化话剧道路上一个卓有成效的剧、具有西藏话剧特点的剧，就像北京人艺打造的《茶馆》一样。
 
洛丹介绍，作为向党的十九大献礼的剧目，今年打造完成之后，2018年又将迎来改革开放四十周年，而话剧演出《果热》里面正好呈现的是改革开放四十周年的拉萨变迁。届时，话剧演出《果热》又将被翻译成藏语，再一次打造提升之后，由自治区话剧团演员下地区巡回演出。
 
■新闻+
 
完成舞台化后 《朗萨雯波》区内首演
 
商报讯（记者 韩海兰）22日下午，作为传统八大藏戏之一的《朗萨雯波》在自治区藏剧团演出，这是《朗萨雯波》在完成舞台化之后首次亮相舞台。
 
自治区藏剧团团长班典旺久介绍，《朗萨雯波》《诺桑法王》《卓娃桑姆》一直都是自治区藏剧团的保留剧目，同时《朗萨雯波》因为题材深受观众喜爱，上个世纪末曾被拍成电视剧搬上荧屏。多年来，自治区藏剧团也在持续传承的基础上不断发扬创新。
 
2013年起，为了突破传统八大藏戏在发展中遇到的瓶颈，自治区藏剧团启动了八大传统藏戏舞台化项目。几年来从舞蹈、服装、道具等方面进行重新打造，先后完成了《白玛雯巴》《诺桑法王》《卓娃桑姆》三部剧的舞台化工作。“这是今年自治区藏剧团在完成《朗萨雯波》的舞台化、数字化之后的首场演出。作为2016年国家艺术基金舞台类创作剧的资助项目，从今年3月份开始，自治区藏剧团就开始了对《朗萨雯波》的舞台化、数字化打造工作，目前已经全部完成。就《朗萨雯波》的舞台化而言，我们在舞台上专门设计了圆形‘转台’，可以根据剧情需要，随时转动，给观众视觉上很强的冲击感和感染力；另外，《朗萨雯波》的音乐也有很多版本，这次我们也是重新编曲做的，这样的效果在艺术呈现上更符合当代观众的需求。”班典旺久说道。