剧目简介 话剧《日瓦戈医生》是根据诺贝尔文学奖获得者鲍里斯·帕斯捷尔纳克的同名长篇小说编排的。故事发生在二十世纪上半叶的俄罗斯,这段戏剧化的时期先后经历了两次世界大战、三次革命、国内战争、饥寒交迫……作者通过主人公日瓦戈医生的个人际遇,展现了这段宏大历史的另一侧面-——战争的残酷、毁灭的无情、个人命运的浮沉,以及这背后的一段不可思议的、美丽而震撼的爱情故事。
话剧的创作班底试图用尽量少的舞美设备和极富感染力的音乐,最大程度为观众呈现这部伟大作品的深刻内涵。用尽量纯粹的方式,让观众体味到命运与机遇对舞台上的主人公人生轨迹的影响。
媒体评论 科米萨尔日的《日瓦戈医生》并不是谜题或者寓言,它首先是人民的历史。总体上讲,它证明了一个简单的主题,即人类命运如此。故事并未强行人为加入哲学或形而上的深度,而是简单、略带夸张的,其本身即事关一代人的命运。关于个人的故事则更为不幸、更为典型。这正与托尔斯泰的话相反——“幸福的家庭极其相似,不幸的家庭则各有各的不幸。”
——A. 格里戈里亚:“没有死亡,关于科米萨尔日芙斯卡娅模范剧院的《日瓦戈医生》”;十月杂志,2018年5号
将诺贝尔文学奖获得者的最佳作品搬上舞台并将上百页的文字叙述编进剧本,这个工程要比“震动莎翁”要复杂得多。这个演出副标题为“爱情故事”,但实际上这是个关于失去的故事,关于一代反叛灵魂的命运。聪明绝顶、受过教育、才华横溢的人们犯下了一系列悲剧性的错误,他们远大的理想、过高的希望和明亮的美梦化为灰烬。这不仅仅是因为天真、随性和目光短浅,还因为那场百年前将俄罗斯搅得天翻地覆的严重历史冲突。
——M. 金吉谢普,陷于遥远的呼唤之中;信息镜,2018年3月,第246号
原著 鲍里斯·帕斯捷尔纳克【苏联】
鲍里斯·帕斯捷尔纳克,苏联作家、诗人、翻译家。1890年2月10日生于莫斯科,1957年发表长篇小说《日瓦戈医生》,1958年凭借该作品获得贝尔文学奖。
《日瓦戈医生》是鲍里斯·帕斯捷尔纳克晚年呕心沥血的结晶。这部长篇小说曾引起苏联和世界文坛数十年的激烈争论。西方的苏俄文学专家们把它称为“一部不朽的史诗”“开启俄国文化宝库和知识分子心扉的专门钥匙”。
演出团体 俄罗斯圣彼得堡科米萨尔日芙斯卡娅模范剧院 圣彼得堡科米萨尔日芙斯卡娅模范剧院始建于列宁格勒最糟糕的年岁里,即1942年的战争和封锁时期,它也是战争年代唯一一家持续开业的剧院。大围困下的列宁格勒居民把剧院称为“大围困剧院”。
剧院剧目遵循平衡大众艺术与高雅艺术的宗旨,同时致力于为当代观众探求现代表现手法。剧院轮演保留剧目平衡了永不磨灭的经典作品和崭新现代的作品,旨在服务社会各个阶层,一直广受观众喜爱。
2018年起,列奥尼德·阿利莫夫成为剧院主要导演。其作品《日瓦戈医生》受到艺术评论家广泛关注,并深受观众欢迎。
导演 列奥尼德·阿利莫夫【俄罗斯】 俄罗斯功勋演员、导演、剧作者,常以演员及导演的身份出席国际戏剧节、参加戏剧竞赛,并荣获俄罗斯戏剧一系列奖金。对于中国观众来说,列奥尼德·阿利莫夫并不是一个陌生的名字,他的作品《复活》曾于2015年登陆广州话剧艺术中心。2017年林兆华戏剧邀请展,他在卢克·帕西瓦尔版《麦克白》中的表演令人印象深刻。他热爱俄罗斯文学,并且善于将俄罗斯文学中的散文长句转化为戏剧语言。主要戏剧作品有《仲夏夜之梦》 《麦克白》 《伪君子》 《哈姆雷特》等,主要指导作品有《复活》 《斯大林.夜》 《小圆子》等。
舞美设计 安瓦尔 ·古马罗夫【俄罗斯】 俄罗斯艺术家协会成员之一,曾担任《三姐妹》 《哈姆雷特》 《杜尔宾一家的日子》《百老汇》 《莫里哀》 《谁害怕弗吉尼亚·伍尔芙》 《战争与和平》 《复活》等超过40部戏剧的舞美设计、曾参与25部电影及电视剧的制作,其中戏剧《该隐》和《格尔韦尔之夜》获得了俄罗斯戏剧界最高荣誉《金色天幕灯》最佳舞美设计奖。目前担任圣彼得堡模范戏剧剧院首席舞美设计师。
主要演员 伊戈尔·格罗布佐夫 饰 尤里·日瓦戈 伊丽莎白·尼洛娃 饰 拉拉 费拉基米尔·博格丹诺夫 饰 看院人夏波夫·马克尔 亚历山大·布尔什克夫 饰 安季波夫-斯特列利尼科夫·帕维尔·帕夫洛维奇 瓦尔瓦拉·列彼茨基雅 饰 日瓦戈-格罗梅科·安东妮娜·亚历山德罗夫娜
|