剧目介绍

制作、演出：中央芭蕾舞团
制作人、总策划、艺术总监：冯英
舞美监制：龚勋
执行灯光设计：刘钊
服装监制：岳松山、魏世兴
化妆造型设计：徐彬
中方总排练者：徐刚
排练组：朱妍、李俊、于国华、王琪、王浩
项目协调：秦曦、彭柯嘉
演奏：中央芭蕾舞团交响乐团
指挥：张艺
乐团首席：王小毛
特邀演唱：朱慧玲、卡洛斯·马庭尼兹·费达果
钢琴：殷乐
舞美：中央芭蕾舞团舞台美术部
特别鸣谢：薛书琮先生、刘雪枫先生
上半场
起舞《春与秋》
编导、舞美设计、灯光设计、服装设计: 约翰·诺伊梅尔
音乐: 安东尼·德沃夏克
灯光执行: 拉尔夫·默克尔
舞美设计助理: 海恩瑞希·特罗格
排练者: 艾丽森·桑格林
世界首演: 日内瓦大剧院芭蕾舞团，1994年10月10日
中国首演: 中央芭蕾舞团，2017年5月12日，天桥剧场
下半场
咏叹《大地之歌》
编导、舞美设计、灯光设计、服装设计: 约翰·诺伊梅尔
音乐: 古斯塔夫·马勒
灯光执行: 拉尔夫·默克尔
舞美设计助理: 海恩瑞希·特罗格
排练者: 雅努泽·玛松、阿格尼丝·蕾特丝图、艾丽森·桑格林
世界首演: 巴黎歌剧院芭蕾舞团，2015年2月24日
汉堡首演: 汉堡芭蕾舞团，2016年12月4日
中芭版首演: 中央芭蕾舞团，2017年5月12日，天桥剧场
剧情介绍

《春与秋》作品介绍
一部芭蕾舞剧有德沃夏克的这首曲子（《E大调弦乐小夜曲22》）作演奏，具体的故事情节就不那么重要了，重要的是如何去呈现舞蹈动作。旋律时而紧张时而放松的不断变化中，我能感受到这些舞蹈动作。这个变化是一条不断瓦解，然后又重新构建起来的旋律线条。

标题“春与秋”借用了杰拉德?曼利?霍普金斯的一首诗。这里的“春”（spring）不仅是春天的意思，也是“迸发”之意；“秋”（fall）也不仅指秋天，还有“落下”的意思。

而这对于我来说就是舞剧的内容：迸发，也就是所有力量都凝聚起来，向上跃起；落下，也就是不再用力，放松下来，回到地面。我今天思考这部芭蕾舞剧时，觉得开头处的男子仿佛是一个人凝聚了三个人力量，而结尾则是这种（阴阳相融的）力量在一男一女之间的分配与融合……它的结局是开放的，留给观众无尽的震撼与遐想……