亚彬和她的朋友们第十三季亚彬舞影工作室出品舞剧《海上夫人》

亚彬和她的朋友们第十三季舞剧《海上夫人》

亚彬舞影工作室出品制作

根据易卜生同名戏剧改编

上海国际舞蹈中心剧场委约作品

上海国际舞蹈中心青年孵化平台项目

北京市文联文学艺术创作扶持专项资金项目

【剧情介绍】

丈夫房格尔、陌生人（水手）、小女儿们、亡妻和无处不在的海水，他们萦绕在女主人公艾梨达过去的记忆里和眼下的生活中。艾梨达在浩瀚无际的海边成长，如今的她已是房格尔大夫续弦妻子。艾梨达认为她的婚姻并不是基于自由的选择；艾梨达与房格尔和他的女儿们关系隔膜，若即若离；艾梨达期盼又恐惧象征着未来的陌生人；艾梨达总是心事重重，去海峡看海踏海；艾梨达被周围的人唤做：“海上夫人”。艾梨达时刻怀念着海洋，她想透过海峡走出去看看，那是一片魂牵梦绕的记忆，也是一片对于未来的渴望。眼下，看似平静的生活却激流暗涌。

终于，艾梨达直面现实，做出了她自己的抉择……

【作品介绍】

不着一字，戏剧大师易卜生作品改编舞剧版

“你跟海很相似……艾梨达，据我看，你正是个‘可怕’的人物。你特别能迷人。”

——《易卜生文集·海上夫人》（潘家洵译）

舞剧《海上夫人》根据挪威戏剧大师易卜生同名戏剧改编。易卜生被誉为“现代戏剧之父”，本作是他较为晚期的作品之一。不同于以《人民公敌》为代表的社会讽刺类作品，在《海上夫人》中，易卜生的关注点首次由社会问题转向了人类个体孤独、丰富而挣扎的内心世界，讲述女主角艾梨达挣扎在责任、婚姻、欲望与自由之间。

舞剧版《海上夫人》由知名舞蹈家王亚彬导演并领衔演绎。迥异于话剧版的台词为王，作品全剧不着一字，以肢体展现艾梨达复杂而深邃的内心。

王亚彬导演、领衔演绎，讲述“女性故事”

从最初《青衣》中热烈鲜活却悲剧的中国筱燕秋，到此次舞剧版《海上夫人》里挣扎在爱情与诱惑中的挪威艾梨达，这是舞蹈家王亚彬“女性主题”下的第六部作品（此外还有英国国家芭蕾舞团全球女性编舞计划委约作品《她说 M-Dao》、美国舞蹈节85周年纪念演出委约作品《精彩女性看不见的缠绕》、挪威希尔登剧院委约舞台剧版《海上夫人》、苏州芭蕾舞团委约芭蕾舞剧《我的名字叫丁香》）之后，又一部“女性主题”下的创作。

作品由王亚彬导演并领衔演绎，根据戏剧文本，重置故事视角，呈现女主人公艾梨达如何处置过去的回忆、如何面对当下所处环境及对未知世界探访的判定，来揭示女性独立意志的觉醒。以此，作品试图探寻女性在整个社会形态中占据着怎样的地位与角色，以及女性在其生命历程中是否能获得对于生命状态的选择权等问题。

携手挪威大咖主创，呈现北欧海边爱情故事

为更好的解读并呈现易卜生原作及其作品内涵，本作邀请了前挪威希尔登剧院（Kilden teater）艺术总监波吉特·阿玛利亚·尼尔森（Birgit Amalie Nilssen）担任戏剧顾问，保障作品最终的艺术呈现以尊重原著为先。

在音乐呈现上，王亚彬特别邀请了挪威知名钢琴家兼作曲家凯特尔·毕卓斯坦（Ketil Bjørnstad）以及青年作曲家张笑晨担任作曲，以音乐展现艾琳达所经历的疏离、平静、恐惧、炽烈、挣扎与自由。

【导演、编舞｜王亚彬】

国家一级演员、北京舞蹈学院青年舞团青年演员、亚彬舞影工作室艺术总监；中国舞蹈家协会理事、北京舞蹈家协会理事、中国文联文艺宣讲员；北京市宣传思想文化系统“四个一批“人才”、被授予“北京舞蹈大赛三十年最受欢迎女青年舞蹈家”称号；北京东城青联常委、北京东城区舞协主席；浙江音乐学院、南京艺术学院、南京师范大学、河西学院特聘教授；新时代广州文化交流大使；上海国际舞蹈中心剧场联合艺术家；曾担任文旅部文华奖入选剧目评审、央视舞蹈大赛评委、荷花杯现当代舞比赛评委、第十六届中宣部精神文明建设“五个一工程”奖评委、北京国际电影节首届舞蹈影像评审专家；曾受国家艺术基金、北京文化艺术基金、中国舞协资助艺术家。

曾荣获中宣部五个一工程“优秀舞剧奖”、“优秀电视剧奖”；文化部文华奖“新剧目奖”；桃李杯、央视舞蹈大赛、全国舞蹈比赛表演一等奖；荷花杯舞剧舞蹈诗比赛评委会特别奖、中央电视台春晚最受观众喜爱奖等。曾担任央视舞蹈大赛评委、“文华奖”剧目比赛评委、中国荷花杯现当舞比赛评委；曾担任2019年世园会开幕式舞蹈总监、2021年亚沙会开幕式舞蹈总监；2009年创建“亚彬舞影工作室”，意旨“搭建艺术平台，国际项目的创建与巡演、艺术深度互访“，同期创意、策划、出品"亚彬和她的朋友们"、”身体超能量“、”艺术云空间“等不同艺术品牌系列。”亚彬和她的朋友们“艺术原创系列，不同作品多次被纳入文旅部赴外文化交流重点推荐项目、受邀国内外重要艺术节及剧场进行演出交流，其原创舞作赴海外多国（比、德、意、法、荷、以、英、美等）进行巡演，受到主流媒体高度赞誉、大幅报道以及各国观众喜爱和追捧。她被Knack Focus杂志誉为“亚洲最重要的舞者之一”；《英国金融时报》Financial Times则评价:“她具有中国古典舞的背景，同时也致力于将更多的现代舞引入中国。她的年度作品《亚彬和她的朋友们》引起了广泛的关注…她的表演将中国传统舞蹈及当代西方舞蹈糅合在一起,互为阴阳…”；德国法兰克福汇报则对她的表演如此评论：“王亚彬用舒缓的节奏展示了非凡的舞蹈。她柔软、流畅又极具爆发力的动作令人心醉”。2016年成为英国国家芭蕾舞团历史上第一位受邀委约创作的中国编舞，其作品《M-Dao》于4月13日在赛德勒之井剧院世界首演。2017年英国国家芭蕾舞团因其制作《她说》和《新版吉赛尔》获得世界著名舞台艺术奥利弗奖中“舞蹈杰出成就奖”，王亚彬是该团作品《她说》中三位来自全球不同国度的主创编舞之一，也是有此殊誉的唯一中国人。同年，王亚彬与贾樟柯、崔健、隋建国等多位艺术家共同出任“中法文化之春”推广大使。2018年,她作为第一个大陆的委约编舞加入美国舞蹈节85周年纪念演出《Wondrous Women》最新委约创作邀请；受到英国著名导演Tim Supple邀请，出任国家大剧院制作莎士比亚戏剧《暴风雨》形体指导、编舞；担任导演、制作人舞剧《一梦•如是》9月世界首演。2018年11月3日又作为第一个来自中国的舞团受邀参加美国匹兹堡第35届国际首演艺术节并被美国《舞蹈》杂志成为中国最“酷”的编舞家。2019年，出任中挪舞台剧作品《海上夫人》编舞并饰演女主角“Ellida”，作品于7月10日在易卜生故乡夏季剧场世界首演；9月、11月“亚彬和她的朋友们”十年精粹舞展及舞剧《世界》世界首演。2020年该剧从全球近百部作品中脱颖而出，作为德国杜塞尔多夫主剧场演出剧目。曾多次在中法双边会晤、金砖会议、上合峰会、世园会开幕式等重要国事文艺演出中担任独舞、领舞及舞蹈总监。2020与香港舞蹈团联合制作、香港首演舞剧《青衣》；中演院线和广州大剧院十周年线上演出《生长》片段并接受采访；国际博物馆日国家大剧院线上特别音乐会“奇妙的和谐”演出《流水》；担任中国文联文艺宣讲员赴深圳、兰州进行文艺宣讲；担任亚沙会开幕式文艺演出“舞蹈总监”。2021受邀为苏州芭蕾舞团导演、编舞芭蕾舞剧《我的名字叫丁香》；2022受邀为英国国家话剧院《弗兰肯斯坦》中文版编舞、形体设计并特邀出演“女人形生物”；担任大麦“当然有戏”首部音乐剧《我在时间尽头等你》编舞；担任北京演艺集团出品音乐剧《亦梦亦真》编舞；担任《京韵红楼》导演、编舞；“亚彬和她的朋友们”第十三季舞剧《海上夫人》世界首演。

【亚彬舞影工作室】

亚彬舞影工作室成立于2009年，致力于舞蹈、戏剧及其他形式舞台作品的创作，聚合优质艺术家及艺术跨界人才的能量，创作优质的艺术作品内容，搭建、提供最佳优质的艺术展示、交流平台。亚彬舞影工作室是原创力和表达力俱佳的当代艺术品牌及品牌内容的策源地与制作方。工作室按照国际惯例：工作室委约创作的方式，推出优秀艺术家，创作高品质舞蹈艺术作品，推动新时代舞蹈创作发展，向国内外舞台推出“中国创造”的优秀艺术作品，展示舞蹈艺术的魅力和时代精神。同时也是舞蹈家王亚彬和其他艺术家进行艺术交流，舞蹈教学、专业舞者培养的平台。

该工作室创意、出品“亚彬和她的朋友们”品牌系列演出已13年十三季（2009至今）。艺术总监王亚彬2022受邀为英国国家话剧院《弗兰肯斯坦》中文版编舞、形体设计并特邀出演“女人形生物”；2021年与苏州芭蕾舞团合作，担任芭蕾舞剧《我的名字叫丁香》导演及编舞；2020年与香港舞蹈团联合制作舞剧《青衣》；2019年与挪威Kilden剧院联合制作的改编自易卜生的经典作品《海上夫人》，舞作《世界》入选中国文学艺术基金会中国文学艺术发展专项基金会资助项目；2018年舞剧《一梦•如是》入选北京文化艺术基金2017年度资助项目、2016年舞剧《青衣》入选国家艺术基金传播交流推广资助项目、2015年舞剧《青衣》⼊选国家艺术基金2014年度舞台创作资助项目、第十七届中国上海国际艺术节“扶青计划”委约作品;2014年原创舞剧《生长》被纳入文化部“中法建交 50 周年”重点推介项⽬,2014年《梦•三则》⼊围“中国梦”北京市文化局优秀剧目展演;2011年《守望》入选北京第九届国际戏剧舞蹈季。其原创舞作赴海外比、德、意、法、荷、以、英等多国演出,该品牌系列创作了全新、跨界、国际化的舞蹈作品。所到之处，受到媒体好评及观众喜爱。

【主创列表】

策划/出品/制作: 亚彬舞影工作室

委约方：上海国际舞蹈中心剧场

导演/编舞/制作人：王亚彬

主演：王亚彬、刘家正、牛冬焱、刘阆、汤琪琪、刘玺慧、魏旋

戏剧顾问：波吉特·阿玛利亚·尼尔森（挪）

作曲：凯特尔·毕卓斯, 坦（挪）、张笑晨

舞美设计：梁子扶

灯光设计：殷家喻

视频设计：孔江

特别支持：CURIEL蔻蕊