奥利弗最佳新创话剧奖、托尼奖最佳复排话剧奖作品

“盖茨比的梦中情人”凯瑞·穆里根首度亮相西区舞台

与比尔·奈伊上演旧情重逢

 

英国国家剧院现场呈现

《天窗》

（英文对白，中文字幕）

 

伦敦，一个刺骨的寒夜，女教师基拉接待了老情人汤姆一次出其不意的拜访。汤姆是一个成功的、有魅力的餐馆老板，他的妻子刚刚去世。随着夜色渐深，两人相处的氛围产生了化学反应——基拉和老情人试图重燃他们往日的激情，却发现自己被彼此对立的思想和共同的欲望禁锢在一场危险的斗争中……

 

在这场精彩绝伦的两性较量中，电影《了不起的盖茨比》中的“黛茜”凯瑞·穆里根扮演了基拉，这也是她首次在伦敦西区舞台上的“处女秀”，而在《真爱至上》、《涉外大饭店》等电影及《真理报》、《垂直时间》等舞台剧中有着上佳表现的比尔·奈伊则出演男主角。该剧由大卫·黑尔（David Hare）创作，奥斯卡提名导演斯蒂芬·戴德利执导，两人合作的影片《时时刻刻》和《朗读者》皆是票房与口碑双丰收的作品。

 

《天窗》最初于1995年在英国国家剧院制作，之后转战伦敦西区剧院和百老汇，并曾赢得奥利弗奖最佳新排话剧奖。2015年，复排版在纽约百老汇上演，赢得托尼奖最佳复排话剧奖。此次复排的版本一经演出即获如潮好评。《旗帜晚报》评论说：“大卫·黑尔犀利、聪明的作品充满了灵性和真诚。”而《泰晤士报》和《独立报》则分别对男女主演表达了赞誉：“在这次完美的复排中，比尔·奈伊成为了魅力的代名词。”“凯瑞·穆里根一次极具力量的演出。”《观察者》称其为：“一部决定性的剧目。”如今，这部剧作在呼声中三度重回放映系列，让人思考当代境遇中的“理智”与“情感”。